#Наговицын С . Бог дал,бог взял... God gave, God took ...

Аватар автора
Книжная страсть
Когда думаешь о тюрьме, сидя в вонючей камере, а не глядя на неё из покачивающегося на рельсах трамвая, то первое, что приходит в голову — так это сравнение с гнилым застывшим болотом, в котором ровным счетом ничего не происходит, где время, словно кусок засохшей грязи, прилипшей к потолку невесть когда. У пессимистов тюрьма ассоциируется с серым кладбищенским склепом, у оптимистов — с заброшенным островом, отрезанным от внешнего мира. Болото, склеп, остров... С болотом тюрьма ассоциируется чаще всего. Она похожа на него как внешне, так и по своей внутренней сути. Подобно вязкому, омертвевшему болоту, тюремные стены, как бы исподволь, незаметно, засасывают в трясину человеческий разум тех, у кого он ещё сохранился. Трезвомыслящий человек, не спеша прогуливающийся по тюремному дворику, похож на невесть откуда взявшегося Маугли, волею судьбы живущего в волчьей и, к сожалению, не такой благородной, как у Киплинга, стае. В тюрьме происходит массовое отупение. Где-то там, на воле, лицам с явными признаками “ку-ку” рекомендуют лечиться, здесь же, за тюремной решеткой, быть дебилом вполне нормально, я бы даже сказал — престижно. - When you think of a prison sitting in a stinking cell, and not looking at it from a tram swaying on rails, the first thing that comes to mind is a comparison with a rotten frozen swamp, in which nothing happens at all, where time is like a piece dried mud stuck to the ceiling when. For pessimists, prison is associated with a gray cemetery crypt...

0/0


0/0

0/0

0/0