Владимир Высоцкий - Песня из кинофилма Единственная дорога
Словами можно прикасаться
Картина снималась в Югославии и повествует о трёх днях второй мировой войны, с 23 по 25 апреля 1944 года. У фашистов в отдельном участке фронта в Европе закончился запас горючего, в следствии чего техника не могла двигаться с места. Командование приняло решение перегнать колонну с горючим, но вот незадача – дорога одна, и в горах контролируется партизанами. Поэтому за руль были посажены советские военнопленные, скованные цепями за руки и за ноги. Отсюда югославский вариант названия фильма – «Скованные шофёры». Режиссёром картины был Владимир Павлович, югослав, а вот основные роли сыграли советские актёры – Татьяна Сидоренко, Александр Аржиловский, Лев Дуров, Глеб Стриженов, Анатолий Кузнецов (товарищ Сухов), Игорь Васильев, Ирина Мирошниченко, Владислав Дворжецкий, Сергей Яковлев, Геннадий Юхтин, Владимир Высоцкий, Виктор Павлов. Надо сказать, что в кадре немцы говорят по-немецки, югославы по-сербски, наши по-русски. Перевод читается закадровым голосом. Владимир Высоцкий играет шофёра, который не стал долго ждать, а устроил аварию на перевале, после чего сам получил повреждение, а немецкий солдат, сидевший с ним в кабине, погиб. Чтобы подчеркнуть трагичность ситуации, в которой оказались наши водители, в фильме звучит песня, написанная и спетая Владимиров Высоцким. Один из водителей, Сергеев, говорит немцам, что готов взять машину, которая пострадала в аварии, на буксир. Начальник колонны Хольц даёт добро, но при этом приказывает особо следить за Сергеевым. Погибшего солдата...