Говори как сёрфер! PRO Язык #13. Сергей Мысовский

Что может согреть сёрфера в гидрокостюме и как это называется? Какие волны называют "супом"? В честь кого называют самые высокие волны на Гавайских островах? В ваше сознание врывается соленый воздух, кудрявые волны и ритмы Beach Boys! В 13-м выпуске PRO Язык разбираем термины и сленг сёрферов с легендой российского сёрфинга Сергеем Мысовским! ВОКАБУЛЯР ВЫПУСКА: Термины: Stick – доска (сленговое) Leash – тросик, который крепится к ноге сёрфера Deck – верхняя поверхность доски Rails – края доски Nose – передняя часть доски Rocker – изгибы на нижней части доски Tail – задняя часть доски Tail pad – резиновое или силиконовое покрытие на хвосте доски Front pad – резиновое или силиконовое покрытие на середине доски Quiver – коллекция досок Dude/Dudette – обращение сёрферов Fins - плавники (single-fin, twin-fin, thruster, quad) Face - катабельная часть волны Lip - самый верх волны Pocket - место для проезда сквозь волну Curl - место где волна закручивается внутрь Wipeout - жесткое падение с доски Сленг: Aerial/ Air – Взлет в воздух над волной Axe/axed – тоже падение с волны Aggro – агрессивный стиль катания Aikau/Eddie would go – крутые волны/сёрферская отвага Ankle slappers/chop – маленькие волны Barney – неопытный сёрфер Benny – приезжий сёрфер Barrel/Tube – корридор в волне Body surfing – сёрфинг без доски Bomb – большая волная Body board/Boogie board - маленькая доск Caught inside – попасть в замес между волнами No man&land, white zone или impact zone - место где молотит...