Расшифровка смешного «перевода» «Властелина Колец» # 4: «Братва и Кольцо» (01.44.02 - 02.53.45)

Завершаю разбор первого фильма - «Братва и Кольцо» - в смешном «переводе» Гоблина на предмет шуток, цитат и отсылок. Другие части цикла: *** Для желающих поддержать канал денежкой: - рублёвый кошелёк ЮMoney: 410014962342629 - Сберкарта "Мир": 2202203636216329 - долларовый кошелёк WebMoney: Z661808383457